Editora Veloso

2012-01-24T13:43:00.000-08:00

Uma iniciativa cooperativista e democratizadora. Assim é que se pode definir a publicação do “Anuário de Poetas e Escritores de Gurupi – 2011”, sob a coordenação do poeta e editor Eliosmar Veloso.

A edição deste ano do Anuário conta com a participação de 23 autores das mais diferentes vertentes literárias. Autores veteranos da Academia Gurupiense de Letras, como Zacarias Martins, João Gomes da Silva, J. Ribamar dos Santos e Paulo Henrique Costa Mattos, dentre outros, têm seus textos figurando lado a lado com os de autores iniciantes como Ana Carolina Valim Santos, Rodrigo Martins e Tainá Camila.

O editor Eliosmar Veloso explica que a idéia de se fazer o Anuário, surgiu em 1998, quando ocupava o cargo de coordenador da Coordenadoria de Arte e Cultura de Gurupi, na gestão do prefeito Tadeu Gonçalves, que deu total projeto, tanto que a Prefeitura de Gurupi chegou a bancar a publicação de edições. Porém, depois que Tadeu Gonçalves deixou a prefeitura, seu sucessor no cargo não teve interesse em dar continuidade ao projeto.

Com o passar dos anos, Veloso disse que era constantemente procurado pelos escritores da cidade para que continuasse com o anuário. E assim foi feito, por meio de sua editora.

“No anuário buscamos a valorização dos talentos literários de Gurupi,
muitos dos quais, ainda se encontravam no obscurantismo, simplesmente
por falta de apoio”, afirma Veloso,

Vindo de Portugal e morando em Gurupi já há alguns meses, o poeta Gleidston Cesar Rodrigues Dias participa da publicação pela primeira vez e diz que se sente gratificado ao ver os seus trabalhos publicados na publicação. “Sem sombra de dúvidas, meus textos se tornam ainda mais valorizados ao estarem inseridos numa obra de peso, principalmente, porque este anuário é uma verdadeira vitrine dos literatos que moram na cidade”, garante o autor.

O “Anuário de Poetas e Escritores de Gurupi – 2011” possui 180 páginas e está sendo comercializado a R$ 25,00 nas bancas de revistas de Gurupi ou pelo site www.livrariaveloso.com.br

Amor e liberdade focados em novo livro de Eliosmar Veloso

2009-05-25T17:11:00.000-07:00

No próximo sábado, 30, o escritor Eliosmar Veloso, presidente da AGL - Academia Gurupiense de Letras, estará lançando o livro “Janela da Liberdade”. A noite de autógrafos acontece a partir das 20 horas, no Centro Cultural Mauro Cunha. A obra é o primeiro romance publicado por Veloso, que também é autor de “ O amor e a vida" –1986 (poesias); “Três vias” - 2000 (textos teatrais); “Vestígios” - 2004 (poesias) e “Caminho de Pedras” - 2004 (autobiográfico). Participou ainda da Antologia Literária Internacional Del´Secchi, em 1999 e integrou o Colégio Eleitoral do Prêmio Multicultural Estadão.

Veloso consegue mostrar o sofrimento de quem vive aprisionado por conceitos radicais, mas também indica o caminho do amor que a tudo supera e que na sua trajetória tenta passar suavemente, sem magoar ninguém. Mas se não for possível, agirá com força oriunda da alma, que a tudo vence, a tudo supera, capaz de quebrar as correntes e obstáculos propostos no caminho.

O escritor e teólogo João Gomes da Silva, que assina a apresentação da obra, lembra que a liberdade é o maior bem da vida doado pelo criador às suas criaturas, ressaltando que toda vez que esse direito é violado, viola-se juntamente a própria vida, que nunca poderá ser feliz quando privada de um bem que lhe é inerente existencialmente.

Para João Gomes, em “Janela da Liberdade” está explicitada essa tese em forma de romance, onde o autor o detalha a rigidez da vida familiar patriarcal, e mostra que nem sempre a dureza no trato familiar conduz ao equilíbrio por ferir sentimentos que são respeitados pelo próprio criador.

O autor nos transmite a mensagem de que a vitória do amor sobre o ódio, superando o medo, transforma a amargura em sorriso e deixa-nos um recado de alerta com voz que ecoa em todo universo dizendo que o amor e a liberdade devem coexistir.

SOBRE O AUTOR
Eliosmar Veloso é o nome literário de Eliosmar Ferreira Batista, nascido em Marabá, no Pará, mas reside em Gurupi desde 1982. É poeta, escritor, dramaturgo, diretor teatral e artesão. Já escreveu e dirigiu mais de 30 espetáculos teatrais, com destaque para o teatro de comédia, porém, sempre enfocando em seus textos questões sociais. Administrou o Centro Cultural Mauro Cunha, além de ter sido responsável pela Coordenadoria de Arte e Cultura da Secretaria Municipal de Educação (1997/2000), tendo se destacado n o campo da literatura por ter colocado em prática o projeto do Anuário de Poetas e Escritores de Gurupi, que teve quatro edições. Presidiu a Associação dos Artesãos de Gurupi (1993/95), e participou da fundação da Academia Gurupiense de Letras, onde ocupa a Cadeira nº 02 e foi eleito presidente por duas vezes. (Zacarias Martins)

Antologia Literária do Sesc Ler de Gurupi

2009-02-09T16:07:00.000-08:00

Uma seleção de textos em prosa e em verso produzidos pelos alunos da EJA (Educação de Jovens e Adultos) do Sesc Ler de Gurupi, se transformou num belo livro. Foi assim que surgiu a antologia literária "Mais que palavras", publicada pela Editora Veloso.

O supervisor do Sesc Ler de Gurupi, Roney Rodrigues Cirqueira, informa que os alunos foram estimulados a produzir seus textos pelas professoras Cléubia do Vale Costa, Ráquia Rabelo Rogeri Isac, Geovânia Dias Machado, Rosa Maria Nunes de Souza e Elisângela Batista Aguiar, tendo o suporte da orientadora pedagógica do Sesc Ler, Patrícia Moreira Lacerda.

Além de despertar a criatividade literária nos alunos, a iniciativa contribui para formar cidadãos mais conscientes de seus direitos e deveres. A concretização desse livro se transformou num grande exercício de cidadania para os alunos, ajudando-os também, a ter a estima elevada, pois é uma importante conquista para eles.

PARTICIPANTES
Participam da antologia os alunos Margarida Maria da Rocha, Noé Moreira de Matos Neto, Joabes Lopes da Silva, Luiz Borges da Silva, Edidácio Gomes da Silva, Geraldo Ferreira Ribeiro, Neuzeni Ferreira Santana, Marciana Miranda, Cícero Antônio de Lima, Everaldo Pereira Amorim, Maria da Paz Bezerra, José Valdeci Vieira de Souza, Lucirene Ferreira dos Santos, Maria da Conceição Aguiar, Vilma Maria Gomes de Matos, Wagner Lima Feitosa, Paulo Henrique da Silva, Raimundo Rabelo, Paulo Henrique Gomes, João Paulo Amaral Reis, Almiro Souza Povoa, Raimunda Nonata Rabelo, Laurência Cândido, Efigênia Dias Campos de Araújo, Vitalina Ferreira da Silva, Francisca Pereira Soares, Laura Pereira dos Santos, Maria das Graças Coelho Carlindo de Sousa, Alonso Moreira Lopes, Maria do Carmo de Araújo, Raimundo Bispo, José Rodrigues, Geraldo da Silva, Marinez Alves Bezerra, Antônio Maciel da Silva, Luiz Valério Barros, e João Barbosa Neto.

Escritora de Araguaína lança livro pela Editora Veloso

2009-02-09T15:51:00.000-08:00

O lançamento do livro "Lágrimas Cristalinas" , romance publicado pela Editora Veloso, marcou a estréia de Rozilda Euzébio da Costa (foto) no mundo da literatura.

Nas 176 páginas do livro, a autora desenvolve um enredo cheio de muita emoção, nos mostrando que o amor existe de verdade, ele supera todos os limites impostos pelo tempo e pela separação das almas que se amam.

Luigi e Dalva, personagens principais da trama, estavam destinados a se reencontrarem nesta vida e compartilhar do grande amor que sentiam um pelo outro e que nem mesmo a distância e o tempo conseguiram acabar. "Quando duas pessoas se amam com a magnitude do espírito, dificilmente haverá empecilhos que as separem definitivamente, pois a própria eternidade para elas é o limite", destaca a autora, que reside em Araguaína, no norte do Estado do Tocantins.

A clonagem sob o ponto de vista teológico

2009-02-09T14:55:00.000-08:00

Por

Zacarias Martins

Procurar na origem da vida e pesquisá-la é algo que a ciência biológica vem fazendo com muita eficácia nos últimos tempos, principalmente, em vista da complexidade que envolve essa temática.

E apesar dos avanços empreendidos, muitas perguntas ainda continuam sem respostas, pois até o momento não surgiu algo que pudesse satisfazer por completo as indagações do ser humano nesse aspecto.

Esses e outros assuntos correlatos são abordados com muita propriedade pelo escritor e teólogo João Gomes (foto), em seu livro "O Clonador", publicado pela Editora Veloso, ressaltando que grandes nomes do mundo da ciência têm se debruçado na busca de algo que possa trazer luz ao assunto, mesmo que seja um pequeno raio pela fresta. "Isso geraria certo conforto e daria ao homem a tranqüilidade tão desejada de saber de onde veio, por que está aqui e para onde vai?", explica o autor.

Para João Gomes quem está por trás do labirinto insondável da vida se mantém em silêncio, pois não dá para argumentar os mistérios existentes num universo tão grandioso e ao mesmo tempo habitado por criaturas tão pequenas como o ser humano, portadoras de acentuada incapacidade de assimilação do que existe fora do nosso mundo existencial.

O autor acredita que o silêncio que o Arquiteto do Universo faz não é completo, pois não seria justo nem sábio da parte desse Ser Criador, manter suas criaturas na ignorância absoluta das coisas. "Assim, amorosamente ou por motivos que ainda não conhecemos, Ele tem se revelado, usando para tal, meios que se harmonizam melhor à nossa capacidade em todos os aspectos do nosso ser", observa.

PERFIL DO AUTOR
João Gomes (da Silva) é teólogo, escritor, teólogo, Ministro do Evangelho, conferencista e professor de várias matérias teológicas. Lecionou Bibliologia por dois anos no Instituto Teológico Quadrangular de Gurupi. Coordenou os cursos, básico e médio em Teologia do Seminário por Extensão do Ministério Fama, com sede em Goiânia/GO. É responsável no Estado do Tocantins pela coordenação do Seminário Teológico Paulo Leivas Macalão, com sede em Brasília/DF. No campo literário é autor dos livros "Passa de mim este cálice", (1999) e que teve 2ª edição em 2003; "As duas faces da religião" (2003); e "O oásis e as serpentes" (2005). Todos seus livros são de cunho teológico. Em 2006 teve o seu texto "Com medo de Deus" inserido na antologia literária nacional "Novos Talentos da Crônica Brasileira", editada pela Câmara Brasileira de Jovens Escritores (CBJE), do Rio de Janeiro. É orador oficial da Academia Gurupiense de Letras, onde também ocupa a Cadeira 21.

Novo livro de Gilvan Santos

2009-02-09T14:50:00.000-08:00

Autor de vários livros de teor teológico, o escritor tocantinense Gilvan Santos está com novo livro na praça. Desta feita trata-se de "O Quarto Segredo – Sonhos além da realidade", publicada pela Editora Veloso. O livro é, na verdade, uma autobiografia, onde o autor relato fatos vividos por ele, desde a época em que integrava os quadros da Igreja Assembléia de Deus.

Gilvan Santos relata que quando adolescente teve várias crises existenciais, mas que a partir dos 17 anos começou "a viver em busca do verdadeiro Deus".

Auditor Fiscal do Governo do Tocantins, Gilvan Santos morou durante vários anos em Gurupi, hoje reside em Araguaína. Possui publicados os livros "Correntes do inferno", "O preço do pecado", "O caminho da morte" e "Do ventre de Deus", dentre outros.

Dourival Santiago também lança livro pela Editora Veloso

2009-02-09T14:41:00.000-08:00

O poeta e escritor tocantinense Dourival Santiago resolveu publicar a a segunda edição do romance "O mundo não vale a minha mãe", pela Editora Veloso.A obra chama a atenção pelo fato de o autor de se utilizar de uma narrativa ágil, versátil e instigante, contribuindo de forma decisiva para prender a atenção do leitor.

Na concepção estrutural da obra que teve sua primeira edição em 1988, Dourival Santiago conseguiu a proeza de dotá-la elementos que levam o leitor a se envolver com a problemática social, se posicionando de forma mais definida, na luta pela preservação dos puros valores humanos pela fraternidade e contra o preconceito.

O poeta e professor Alcides Nascimento Marinho, que assina o prefácio da obra, afirma que Dourival Santiago continua a atrair leitores, sempre surpreendidos com a força de suas inovações na técnica de criar.

Para Marinho o romance "O mundo não vale a minha mãe", é um desbravador de novos caminhos no mundo da expressão verbal, colocando o autor na vanguarda do melhor do que já foi produzido na literatura tocantinense.

SOBRE O AUTOR
Dourival Santiago é natural de Miracema do Tocantins, mas reside em Paraíso do Tocantins desde 1970. Em 1977 enveredou-se pelos caminhos das artes cênicas, tendo escrito, atuado e dirigido vários espetáculos teatrais. Em 1982 venceu em Goiânia, o Concurso de Poesias Grandes Talentos. Seu primeiro livro "Pegadas de Sol" (poesias) foi publicado em 1986. Juntamente com vários artistas, em 1988 participou da fundação da Casa de Cultura Cora Coralina, em Paraíso do Tocantins. Publicou em 2004 o livro de contos e crônicas "Gente do interior".

Dourival Santiago é titular da Academia Tocantinense de Letras, onde ocupa a cadeira 39, cujo patrono é o escritor, educador e humanista Ribeiro da Cunha.

Uma nova ótica sobre a história de Gurupi

2009-02-09T14:31:00.000-08:00

Em seu sétimo livro, Zacarias Martins registra acontecimentos pitorescos que marcaram a história da "Capital da Amizade"

Por Márcio Guedes

"As crônicas registram o apelo do cidadão gurupiense situado em determinações que limitam a sua comunicação e o seu reconhecimento pleno. Como jornalista, o autor busca oferecer ao público leitor informações sobre fatos ocorridos em Gurupi. Estas informações são passadas de maneira clara e verdadeira". A afirmação é da professora universitária Willitania Cabral, ao fazer uma análise crítica do livro "Histórias da História de Gurupi", de autoria do jornalista, escritor e ativista cultural Zacarias Martins.

A obra reúne onze crônicas sobre esta simpática cidade do Estado do Tocantins, contendo temas distintos. O elo entre esses temas realiza-se no discurso recorrente centrado na crítica política e social, fruto do conflito entre o mundo ideal e o mundo real, sob o ponto de vista do autor.

Para Wellitania, em sua obra, Zacarias Martins demonstra a convicção de que seus textos contribuem para cidadania e que a sociedade precisa dispor de fontes de informações que possam permitir conhecer o que se passa em sua volta, além de proporcionar aos cidadãos leitores a formação de opiniões próprias sobre tais fatos.

A obra é um conjunto de reflexões que acentua profunda admiração de seu autor pelo universo artístico-cultural, sem comprometer seu aspecto crítico em relação a sua função jornalística. Evidencia os dramas humanos e as relações político-sociais, focalizando as experiências vivenciadas por Zacarias Martins.

O AUTOR
Zacarias Martins é autor de seis livros individuais de poesias: Transas do Coração (1978), O Poeta de Belém (1979), Poetar (1980), O Profeta da Felicidade (1984) Vox Versus (1986) e Pinga-Fogo (2004). Tem ainda participação em dezenas de antologias literárias.
Trabalhou como Assessor de Imprensa da Prefeitura de Gurupi nas gestões dos prefeitos Tadeu Gonçalves e João Cruz. Atualmente é Assessor de Imprensa do Hospital Regional de Gurupi, diretor da Regional Sul da Associação Tocantinense de Imprensa, e fundador da Academia Gurupiense de Letras .Foi Diretor de Cultura de Gurupi na gestão do prefeito Jacinto Nunes da Silva.

Integrou o primeiro colegiado do Conselho Estadual de Cultura de Tocantins (1989-1990). Em 1990 também participou da fundação da Academia Tocantinense de Letras, onde ocupa a Cadeira de nº 21. Também integrou o primeiro colegiado do Conselho Municipal de Cultura de Gurupi, sendo eleito o seu primeiro presidente (1999-2000). Desde 1994 integra os quadros da Academia Brasileira de Jornalismo, tendo como patrono o jornalista Costa Rego.

O amor e a paixão na poesia de José Milton

2009-02-09T14:18:00.000-08:00

Pela Editora Veloso, o poeta José Milton lançou o livo de poesias intitulado de "Amor e Paixão".

A produção poética de José Milton é despretensiosa e despojada de pseudo-intelectualismo, e encanta tanto pela criatividade e sensibilidade do poeta, quanto pela sonoridade rítmica de seus versos. O livro chega em boa hora para enriquecer ainda mais o cenário literário tocantinense e aplacar a nossa fome de leitura.

PERFIL DO AUTOR

José Milton (nome literário de José Milton Oliveira Santos), nasceu em Ananás, no Estado do Tocantins, em 04 de março de 1977. É o quinto dos oito filhos do lavrador Benício do Espírito Santo e da funcionária pública Rosalina Maria dos Santos. Cursou os primeiros anos do ensino fundamental na Escola Paroquial São Pedro e conclui o ensino médio no Colégio Estadual Getulio Dornelles Vargas. Em 1998 aos 21 anos tornou-se funcionário publico estadual efetivo, aprovado em concurso, mudando-se para a capital, Palmas. Em 2002 ingressou nos cursos de Licenciatura Plena em Historia da Universidade Federal do Tocantins, Campus de Porto Nacional. Em 2006, com a poesia "Nós vamos dar o troco", participou da "Antologia Literária Mosaicos", da Editora Andross, de São Paulo, cujo lançamento aconteceu na Bienal Internacional do Livro da capital paulista. Ainda nesse mesmo ano publicou a poesia "Cidade planeja" no jornal experimental da turma de Comunicação Social da Universidade Federal do Tocantins – Campus de Palmas. Em 2007 participou da "Antologia de Contos Folhas ao Vento", também pela Editora Andross, onde publicou o conto "O rei do breik".

Atualmente trabalha na Secretaria Estadual de Saúde do Tocantins e continua escrevendo poesias. Possuindo mais de 400 poesias escritas, além de vários projetos literários, dentre eles o projeto de poesias críticas no âmbito político e atualidades, poesias evangélicas e mini-contos.

Editora Veloso lança obra póstuma de Adão Ferreira

2009-02-09T10:47:00.000-08:00

Por Zacarias Martins

Falecido no dia 1º de junho de 2007, Adão Ferreira foi homenageado pela Academia Gurupiense de Letras com o livro póstumo “Acordei para a Vida”, publicado pela Editora Veloso.

Adão Ferreira era membro-fundador da Academia, onde ocupava a cadeira 14, além de presidir a Associação dos Compositores e Músicos de Gurupi. Foi um dos autores do Hino Oficial de Gurupi, juntamente com seu irmão Milton Ferré e com o poeta Adônis Delano

Adão Ferreira foi vereador e presidente da Câmara Municipal de Gurupi e prefeito da cidade por três meses, após o falecimento do então prefeito Jacinto Nunes da Silva, em 1988.

Editora Veloso publica literatura de cordel

2009-02-09T10:12:00.000-08:00

Por Zacarias Martins

"O Valente Mercador", "Serjão Cachoeira – O Herói de Santo Reis" e "O Empregado e o Salário", são os títulos dos livros de literatura de cordel que o poeta popular J. Ribamar dos Santos lançou pela Editora Veloso. O autor integra os quadros da AGL - Academia Gurupiense de Letras. O poeta mantém uma banca na Feira Central de Gurupi, onde comercializa literatura de cordel em geral e obras de outros autores, tanto em prosa quanto em verso.

PERIL DO AUTOR
Tocantinense de Dueré, J. Ribamar dos Santos há muitos anos reside em Gurupi. É titular da Academia Gurupiense de Letras, onde ocupa a Cadeira de nº 01. Sua estréia oficial no mundo das letras aconteceu em meados de 1998, quando teve trabalhos publicados no "Anuário de Poetas e Escritores de Gurupi".

Também participou do Anuário nas edições de 1999, 2000 e 2004. Seu primeiro livro individual "A Rosa de Ouro & Outros Poemas" , foi publicado em 2003, pela Editora Veloso. Nesse mesmo ano integrou as antologias "Anuário de Escritores", "Talentos de um novo tempo" e "Diário do Escritor". Participou, ainda, das antologias literárias "Palavras de Amor" e "Prêmio Anchieta de Poesia", ambas em 2000. Já em 2001, participou da antologia "E por falar em amor...". Em 2002, foi alvo de substanciosa matéria publicada na revista " Almanaque Cultural do Tocantins", órgão de divulgação da Fundação Cultural do Tocantins. Em 2004, teve trabalhos publicados na antologia "Além das Palavras" e publicou o seu segundo livro individual de poemas pela Editora Veloso, intitulado "Alma de Penas". Em 2006 marcou presença na antologia " Amar é tão bom" e conquistou menção honrosa no IX Prêmio Missões, do Rio Grande do Sul, tendo participado de uma antologia reunindo os trabalhos que mais se destacaram nesse prêmio. Em 2007, Com o poema "Soneto da ilusão", participou da Antologia de Poetas Brasileiros Contemporâneos – Volume 31, lançada pela Câmara Brasileira de Jovens Escritores (CBJE), do Rio de Janeiro.

Wingridy Alves Guedes lança seu primeiro livro

2009-02-09T10:05:00.000-08:00

Por Zacarias Martins

Marcando sua estreia no mundo da literatura , a escritora Wingridy Alves Guedes lançou recentemente o livro "Um amor e uma reflexão do mundo", publicado pela Editora Veloso.

A obra é um relato baseado em fatos reais, como a própria autora faz questão de enfatizar, cujo enredo teve início em meados de 1998 com o surgimento de um história de amor entre dois jovens e que, ao longo desse relacionamento, também envolveu momentos de tristezas e paixões. Retrata, ainda, a realidade em que vivem os pacientes que necessitam fazer tratamento de hemodiálise. Por isso, Wingridy por meio de sua obra, faz um apelo para que as pessoas se conscientizem da importância de da doação de órgãos humano para salvar a vida daqueles que estão numa luta constante para conseguir realizar um transplante de rins.

Em seu livro, Wingridy também enfatiza que é preciso entender que o amor é a melhor coisa da vida e que o mundo pode e deve ser bem melhor se sentimentos como a solidariedade, a fraternidade e o respeito mútuo forem uma constante em nosso dia-a-dia.

Um ato de coragem

2009-02-09T09:41:00.000-08:00

por Zacarias Martins

Numa iniciativa corajosa, Aneidy Fonseca, entra para o mundo da literatura, não pela busca da fama, ou mesmo por ter escrito algo que certos críticos literários pudessem chamar de "obra-prima". A coragem aqui destacada é por ter registrado em livro uma passagem de sua vida em que foi vítima cruel da violência de seu companheiro. Porém, a autora buscou na fé em Deus a força para superar os sofrimentos vividos e lutar para ter uma vida mais digna e alcançar a merecida felicidade.

As transformações sociais ocorridas com base na "evolução" do ser humano influenciaram, como não poderia deixar de ser, também nas relações intrafamiliares. A violência sofrida pela mulher no âmbito familiar apresenta-se de forma cada vez mais intensa e as conseqüências lesivas à sociedade hodierna são notórias. Na grande maioria dos casos a violência dentro de casa se dá pelo poder que, ainda hoje, o homem acredita exercer sobre a mulher.

Em seu livro "A dor do silêncio" (Editora Veloso), Aneidy Fonseca faz um breve relato da violência e das humilhações sofridas, resultado de uma casamento desastroso que durou 12 anos e que agora, livre desse pesadelo, quer alertar outras mulheres que por ventura estejam passando por algo parecido ou pior do que ela passou, para que não silenciem e denunciem às autoridades competentes esse tipo de violência que precisamos banir da face da terra.

É preciso que se crie urgentemente mecanismos jurídicos eficazes para se acabar com a violência que alcançou nos últimos anos índices alarmantes na chamada "família moderna". É preciso mais agilidade na punição severa daqueles que cometem ato tão hediondo. Afinal, estamos em pleno século XXI e diante desse quadro de violência familiar que se afigura, mais do que nunca o exercício do amor deve ser uma constante em nossas vidas.

Poesia do livro "Vestigios" Lançado pela Editora Veloso em 2004

2009-01-23T05:26:00.000-08:00

QUEM?
por: Eliosmar Veloso

Quem é aquele
que ninguém ouve?
Quem é que fala
e ninguém liga?
Quem é que chora
e ninguém vê?

Eu falando,
ninguém me ouve!
Como podem me ouvir
se não posso falar?

Tento gritar,
mas não posso...
Tento chorar,
mas não consigo...

Mas é possível,
eu ser eu.
Mesmo preso à minha base,
sem poder mover-me,
sem poder agir.

Mas eu,
sendo simplesmente eu,
para o mundo não sou nada...